Prevod od "koliko mi nedostaješ" do Češki

Prevodi:

tolik tobě po

Kako koristiti "koliko mi nedostaješ" u rečenicama:

Da sam samo znao, koliko mi nedostaješ.
Kdybys věděla, jak jsi mi scházela.
Svaki put kada te vidim, ja... To me podsjeti koliko mi nedostaješ.
Pokaždé když tě vidím... tak si uvědomím, jak moc mi chybíš.
Danas.. sam shvatio koliko mi nedostaješ.
Teprve nyní si uvědomuji, jak moc mi scházíš.
Prekjuèer sam govorila Jo... koliko mi nedostaješ.
Předevčírem jsem říkala Jo, jak mi chybíš.
I tada sam shvatio koliko mi nedostaješ.
A pak jsem si uvědomil, jak jsi mi chyběla.
Videla sam ovaj držaè za olovke od makarona što mi je Homer napravio i shatila sam koliko mi nedostaješ.
A proč ses vrátila do města? Našla jsem tuhle plechovku z makarónů na tužky, kterou pro mě Homer udělal a uvědomila jsem si, jak se mi hrozně stýská.
Draga majko... ne možeš zamisliti koliko mi nedostaješ... i koliko mi je žao što te obaviještavam da moraš otkazati posjetu.
Drahá matko, ani si neumíš představit, jak moc se mi po tobě stýská. Jak je mi líto, že jsem nucena ti říct, že musíš zrušit svou návštěvu.
Mislim kad sam jam postala prezauzeta da shvatim....koliko mi nedostaješ.
Asi jsem měla moc práce, než abych... Abych si uvědomila, jak moc se mi po tobě stýská a mě to...
"Draga moja, ne mogu opisati koliko mi nedostaješ."
Hrad Hever Domov rodiny Boleynové "Moje milá, nedokážu vyjádřit jak velmi mi chybíš.
Samo sam ti htela reæi koliko mi nedostaješ.
Ale musela jsem ti říct, jak moc mi chybíš.
Ne znam zašto bih te radije sramotio... nego rekao koliko mi nedostaješ.
Já to nevím, chápeš? Nevím, proč tě pořád raději peskuju, než abych ti řekl, že mi chybíš.
Umesto da sam... priznao koliko mi nedostaješ.
místo přiznání, že nevím, jak se dostat do toho tvého.
Ali kad razmišljam koliko mi nedostaješ setim se onih èasova plesa koje smo imali pre venèanja.
Ale když přijde na tebe, myslím na ty hodiny tance, které jsme měli před svatbou.
Nisam znala koliko mi nedostaješ dok te nisam imala u svom životu svaki dan.
A asi jsem nevěděla, jak moc mi chybíš, dokud jsi vmým životě nebyla každej den.
Ustvari, iznenaðena sam koliko mi nedostaješ, Dag.
Vlastně mě hodně překvapilo, jak moc mi chybíš, Dougu.
Ali radije bih ti rekla koliko mi nedostaješ.... i koliko mi nedostajemo mi.
Ale mnohem radši bych ti řekla, jak moc mi chybíš... a jak mi chybíme my.
Samo sam želela da ti kažem koliko mi nedostaješ.
Chci ti jen říct, jak moc mi chybíš.
Kada bi samo znao koliko mi nedostaješ.
Kdybys jen věděl, jak moc se mi stýská.
Draga Ker, ne mogu da objasnim koliko mi nedostaješ, ali dok je Klaus živ, ne mogu doæi kuæi.
Milá Care, chybíš mi víc, než můžu slovy vyjádřit. ale vím, že dokud bude Klaus naživu, tak se domů vrátit nemůžu.
Sigurno ti teško pada uvijek isponova slušati koliko mi nedostaješ. Ali kad je to istina.
Jsem si jistá, že je pro tebe těžké pořád poslouchat, jak mi chybíš, ale je to tak.
Želela sam da ti poželim sreæan Božiæ i kažem koliko mi nedostaješ.
Chtěla jsem ti popřát Veselé Vánoce a říct ti, jak moc mi chybíš.
ALI HTELA SAM DA RAZGOVARAMO O TOME, JER DOK SAM BILA SA NJIM... SHVATILA SAM KOLIKO MI NEDOSTAJEŠ.
Ale chtěla jsem o tom mluvit... protože když jsem byla s ním uvědomila jsem si, jak moc mi chybíš.
Ili, znaš, koliko mi nedostaješ još uvek.
Nebo, víš, jak strašně moc mi chybíš.
0.18347692489624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?